Về Hay Không Về? - Châu Thạch
Vừa
qua, trên trang http://dangxuanxuyen.blogspot.com, một sự
kiện đem đến cho bạn đọc niềm vui thưởng thức thơ cùng với nhiều suy tư về quê
hương. Đây là một đề tài lý thú nên Châu Thạch nghĩ mình nên sơ lược và phổ
biến rộng thêm
hầu góp một chút thư giản cho bạn đọc trên các diễn đàn văn
nghệ.
Số
là trên trang mạng blog nầy nhà thơ Đặng Xuân Xuyến đăng một bài thơ của mình
như sau:
VỀ
ĐI EM
-Thương
tặng T.T.Q.T-
Về
đi em! Về ngắm trăng buông
Câu
mái đẩy lèn sâu ký ức
Dựa
vai anh ngắm đời rất thực
Cổ
tích trầu cau đã hết nhựa rồi.
Em
cứ về! Ừ! Một lần thôi
Dẫu
nắng bên sông không còn chấp chới
Câu
lý ngày xưa dẫu thôi diệu vợi
Ta
tựa vai nhau nối lại câu hò.
Em
cứ về! đừng mải đắng đo
Về
một lần thôi nằm nghe sông hát
Về
một lần thôi rộn đêm gió mát
Nghe
tiếng lòng khủa nước đêm trăng
Em
cứ về! Ừ! Một đêm trăng …
Hà Nội đêm 30 tháng 7/2016
ĐẶNG XUÂN XUYẾN
Phải
nói bài thơ thật hay và buồn lắm.
Một
ngày sau trên trang mạng nầy lại xuất hiện một bài thơ tạm xem như là phản bác
của nhà thơ Nguyễn Khôi như sau:
VỀ LÀM CHI NỮA?
"Quê hương khuất bóng hoàng hôn
Trên sông khói sóng cho buồn lòng ai "
- thơ Thôi Hiệu-
Tặng: Đặng Xuân Xuyến, tác giả bài VỀ ĐI EM.
Ừ, có nhớ... thôi, đừng về em ạ
Có còn đâu mái rạ, bờ tre
Xóm lên phố đã bê tông tất cả
Đường lấn sân không còn nữa vỉa hè...
Ừ, có nhớ... thôi, đừng về em ạ
Ánh trăng mơ? - đã có điện thay rồi
Trầu cau chỉ còn trong Cổ tích
Mảnh vườn xưa đã theo mẹ về trời...
Ừ, có nhớ... thôi, đừng về em ạ
Máy bơm kêu xình xịch trên đồng
Chẳng có ai "xịch xòm" tát nước
Nhạc "chát bùm" loa xóm váng đoài đông...
Ừ, có nhớ... thôi, đừng về em ạ
Đâu còn rừng rợp trắng cánh cò bay
Tiếng sáo diều chỉ còn trong film ảnh
Còn đâu "cầu Quan Họ" để chia tay...
Ừ, có nhớ.. .thôi, đừng về em ạ
Dòng sông xanh trong ký ức thầm thì
đã thành dòng Formosa nhiễm độc lòng quê mẹ
Trai gái làng đang bỏ xứ mà đi...
Quê đêm 31-07-2016
NGUYỄN KHÔI
Mấy ngày sau nữa,
trên trang mạng nầy xuất hiện bài viết của tác giả Nguyễn Bàng, một bài viết vừa
bình thơ vừa tâm sự đầy tình cảm. Châu Thạch nghĩ nên đăng lại toàn bộ bài viết
nầy để bạn đọc thưởng thức. Ai đã đọc rồi nay đọc lại sẽ thấy thêm một lần xao
động con tim.
QUÊ HƯƠNG TRẺ: VỀ ĐI EM
GIÀ:
VỀ LÀM CHI NỮA?
Tôi,
một đời xa quê, chỉ được sống với gia đình ở quê mười năm tuổi thơ rồi sau đó
cứ mỗi tuổi một xa quê hơn. Đầu tiên là từ quê ra tỉnh học, rồi lên miền núi,
xuống miền biển, lấy vợ sinh con đẻ cái ở đất khách quê người. Giờ về già lại
vào sống ở trong Nam, quê hương không chỉ “khuất bóng hoàng hôn” mà
bình minh cũng không nhìn thấy bóng. Trong tôi nỗi nhớ quê nhà luôn sâu nặng và
lòng khát khao được về sống ở quê nhà ngày càng kết thành một giấc mộng lớn.
Bởi
thế, ngày 01 tháng 7/2016, có trong
tay bài thơ VỀ ĐI EM của Đặng Xuân Xuyến viết ngày 30/7/2016, tôi
đọc bài thơ ấy với một niềm hứng khởi say mê.
Bài
thơ mời mọc một cô em:
Về
đi em! Về ngắm trăng buông
Chỉ
một lần về ngắm trăng buông thôi, nhưng qua lời mời gọi đầy yêu thương
của nhà thơ đã làm sống dậy biết bao hình ảnh đẹp của quê nhà: mảnh trăng
buông, câu mái đẩy, dòng sông hát, đêm thanh gió mát.
Chỉ
một lần về ngắm trăng buông thôi, nhưng em sẽ cùng ta nuôi hy vọng tô
sống lại những vẻ đẹp của quê nhà đang bị dần phai nhạt:
Cổ
tích trầu cau đã hết nhựa rồi,
Và:
Dẫu
nắng bên sông không còn chấp chới,
Câu
lý ngày xưa dẫu thôi diệu vợi
Thì:
Ta
tựa vai nhau nối lại câu hò.
Với
những lời nhắn gọi dịu dàng thiết tha ấy, Đặng Xuân Xuyến đã bộc lộ rất đẹp
tình yêu thương, niềm trách nhiệm đối với quê nhà và hy vọng sẽ cùng em sẽ níu
giữ lại được những nét đẹp xưa của quê hương.
Hai
năm trước , năm 2014, tôi đã nghe tiếng thơ Đặng Xuân Xuyến nhắn gọi một người
bạn, bạn trai: VỀ QUÊ ĐI MÀY:
Mày
về quê chơi đi
Về
với tao. Về với thời thơ dại
Về đi mày
Đừng lời nói gió bay.
Về đi mày
Đừng lời nói gió bay.
Nay
lại nghe anh nhắn gọi một người bạn, bạn gái, đúng hơn là bạn tình, bởi lẽ nếu
nàng về quê thì sẽ:
Dựa
vai anh ngắm đời rất thực
Tôi
có cảm giác như Đặng Xuân Xuyến không phải lên tiếng gọi một người bạn trai VỀ
QUÊ ĐI MÀY năm xưa và gọi một người bạn gái VỀ ĐI EM năm nay mà là gọi cả tôi,
một người già đang trên đường tới cõi: VỀ ĐI ANH, VỀ ĐI BÁC!
Khiến
nỗi nhớ quê hương trong tôi lại ùa dậy khôn khuây.
Tôi
khẽ gọi người vợ già đã cùng nhau tình chồng nghĩa vợ trên 50 năm lại
gần, đọc cho bà nghe bài thơ của Đặng Xuân Xuyến rồi cả hai cùng thì thầm ao
ước được về quê sống nốt những tháng ngày còn lại như cảnh mấy câu thơ mà chúng
tôi đã thuộc:
Đêm
đêm chồng gối trên tay vợ
Khe
khẽ ngâm câu biệt thị thành
Vợ
dạ trở mình cho bớt lạnh
Suốt
đời em chỉ biết theo anh!
Hai
mái đầu bạc đang chụm nhau trong ước mộng ấy thì bất ngờ bài thơ VỀ LÀM CHI NỮA
của nhà thơ lão thành Nguyễn Khôi viết ngày 31/7/2016 hiện lên trong hộp thư
của tôi.
Bác Nguyễn Khôi đay
đi đay lại không phải hai ba lần mà tới 5 lần một câu:
Ừ, có nhớ... thôi,
đừng về em ạ
Rồi bác nói rõ vì
sao lại “đừng về em ạ”. Vì quê cũ có còn đâu mái rạ bờ
tre, có còn đâu ánh trăng mơ,
Trầu
cau chỉ còn trong cổ tích
Mảnh
vườn xưa đã theo mẹ về trời.
Cũng còn đâu ai
xịch xòm tát nước, còn đâu rừng rợp trắng cánh cò bay cùng tiếng
sáo diều và cầu Quan họ. Mà thay vào đó là bê tông, là điện,
là máy bơm, là:
Nhạc "chát bùm" loa xóm váng đoài
đông..
Và
dòng sông, cái dòng sông mà hôm qua nhà thơ trẻ Đặng Xuân Xuyến còn đầy mộng
mơ:
Về một lần thôi nằm nghe sông hát
Thì hôm nay, nhà thơ già Nguyễn Khôi lại vẽ
nên đầy chân thực đau xót:
Dòng sông xanh trong ký ức thầm thì
đã thành dòng Formosa nhiễm độc lòng quê mẹ
Trai gái làng đang bỏ xứ mà đi...
Formosa đã từng gây
nỗi ám ảnh kinh hoàng cho cả dân tộc ta, giờ thành dòng sông nhiễm độc lòng
quê mẹ, thì VỀ LÀM CHI NỮA là một lời khuyên rất chí tình.
Bà vợ già của tôi sầu não hỏi:
- Vậy biết nghe ai, nghe anh nhà thơ trẻ
Đặng Xuân Xuyến VỀ ĐI hay nghe bác nhà thơ già Nguyễn Khôi VỀ
LÀM CHI NỮA?
Tự nhiên tôi mắt lệ rưng rưng:
- Nhà thơ trẻ Đặng Xuân Xuyến cũng vì yêu
quê hương mà khao khát về quê với bao hy vọng đẹp, cái tình quê ấy rất đáng
trân trọng. Nhà thơ già Nguyễn Khôi cũng vì yêu quê hương mà xót xa trước cảnh
hồn cốt của quê hương đã mất hết, trai gái quê nhà vừa đói khổ vừa bị đầu độc
phải đang bỏ xứ mà đi; tấm lòng già nguyên vẹn tình quê ấy thật ngàn lần đáng
kính và ngưỡng mộ.
Còn đôi ta, mơ được về quê sống nốt
quãng tuổi già cũng là mơ ước chung của người đời rất đáng được mơ, ai ai cuối
cùng cũng được trở về với cội nguồn sinh ra mình. Nhưng cuộc đời bãi bể nương
dâu, quê nhà mình cũng như quê bác Nguyễn Khôi:
Xóm
lên phố đã bê tông tất cả
Đường lấn sân không còn nữa viả hè...
Đất quê mình giờ mới thực tấc đất tấc vàng,
dẫu có về được mình cũng đâu có nổi một thước đất cắm dùi. Thôi thì đành
Giấc hương quan luống lần mơ canh dài, chứ sao!
Bà vợ già của tôi
khẽ thở dài:
-
Vâng! Vậy mình nhớ chiều chiều cùng dắt tay nhau ra đầu
hẻm, chờ lúc vắng vẻ nhất mà Trông về quê mẹ , mình nhé!
01/
8/ 2016
Châu Thạch thêm vài ý kiến: Về hay không về
theo thơ Nguyễn Khôi?
Thật
ra nhà thơ Nguyễn Khôi không biểu không về mà lại càng thúc dục nên về mau hơn
nữa. Tôi đã thấy nhiều người quỳ trước quan tài cha khóc lóc trách anh em mình
sao không phụng dưởng cha cho tốt, để cha chết sớm nên mình về không thấy mặt.
Tôi đã thấy nhiều người đi quanh vườn xưa tìm lại từng cây mít từng gốc xoài
nay không còn nữa, rồi trách anh em mình sao lại để nó chết đi. Người anh của
tôi đã điện bảo tôi phải giữ lại một nhánh bơ vươn mình che kín sân nhà như là
cánh tay của Má chở che, nhưng trận cuồng phong đã bẻ gảy nó trước khi anh về.
Những người nầy nếu đọc thơ của Nguyễn Khôi thì hãy mau về. Về vì quê hương biến dạng từng ngày. Về để
nhìn lại những gì còn lưu lại kỷ niệm của ngày xưa. Đọc thơ Đặng Xuân Xuyến biểu
về thì buồn một, nước mắt rưng rưng. Đọc thơ Nguyễn Khôi biểu không về thì buồn
mười, nước mắt chảy thành dòng. Cả hai nhà thơ đều thục dục ta về trong lời thơ
ý giống nhau mà tứ khác nhau. Nhà thơ Nguyễn Khôi trút uất ức vào thơ, giận dỗi
vì nếu em về chậm thì quê hương sẽ chết hết như “dòng Formosa nhiểm độc”, vì thế
ông biểu em đừng về nhưng thật ra lại biểu em về mau, về cấp bách. Nhà thơ sợ
em về chậm rồi sẽ khóc trên tay ông và biết đâu sẽ trách ông về những lỗi oan
mà ông không làm nhưng hứng chịu. “Về đi em” hay “về làm chi nữa” đều là tiếng
gọi người về trong nỗi xót xa, đều là tâm trạng của những người có lòng khi thấy
quê hương mỗi ngày mất đi bản sắc.
Tôi
nghĩ vợ chồng cụ Bàng hay tất cả những người con xa xứ khác, đừng “Chiều chiều
cùng dắt tay ra đầu hẻm, chờ lúc vắng vẻ nhất mà trông về quê mẹ” mà hãy về
ngay. Nếu quý vị không về hay về chậm sẽ không còn chi nữa, cụ Nguyễn Khôi sẽ
tràn nước mắt đêm ngày và Đặng Xuân Xuyến thì xót xa lặng “nằm nghe sông hát” u
buồn ./.
Châu Thạch