Kính Gửi Cụ Phan Thanh Giản 

                                 - thơ Cao Thoại Châu

Cụ Phan Thanh Giản

Ngày bé con học trường tiểu học

Đã sớm nghe Biên Hòa Gia Định Định Tường

Lọt vào tay quân cướp nước

Lục tỉnh Nam kỳ mất nửa miền Đông...

Những Tên Đường 

             Trong Thành Phố Của Tôi 

                                     - thơ Cao Thoại Châu

Khi đất nước còn vua Quang Trung

Hai mươi vạn quân Thanh đứa nào sống sót

Không bạt vía cũng thành què cụt

Quê người cho một nấm mồ hoang

Bài Thơ Gởi Tổ Quốc Mình - thơ Cao Thoại Châu

Cao Thoại Châu

Thưa Tổ quốc, núi sông này đẹp lắm

Không thêu hoa, dệt gấm cũng không cần

Khói lam tỏa rạ rơm mái bếp

Tổ ấm này nuôi tôi lớn lên...

Chiều Sông Ô - thơ Cao Thoại Châu

Tám năm biệt xứ Giang Đông

Chiều nay vỗ ngựa vung gươm trở về

Đường gươm khi tỏ khi mờ

Đường gươm nổi sóng trên bờ Ô Giang...

Ngôn Ngữ Xưng Hô Của Người Việt 

                                          - Cao Thoại Châu

Để xưng hô với nhau, dù quan hệ giữa ngôi thứ nhất (xưng) với ngôi thứ hai (hô) như thế nào (cha / con; cai tù/ tù nhân; anh/ em v.v...) thì tiếng Anh và tiếng Pháp - hai ngôn ngữ thông dụng nhất thế giới - cũng chỉ có I- you; je-tu (hoặc vous

Thơ Cao Thoại Châu 

NGẪU HỨNG KHÔNG TÊN

 Đôi khi muốn có chút buồn

 Mang vui ra đổi mà không dễ gì