Một Ngày Mùa Hạ ở San Francisco - thơ Song Nhị

Kính tặng thân phụ nhân dịp người du lịch Hoa Kỳ thăm con cháu

Tôi đến San Fran(*)

giữa trưa trời sẩm tối

sương phủ mờ, dốc cao

người đông như trẩy hội

Mặt biển mờ mờ xa

đàn hải âu nghiêng cánh

từng cánh buồm lướt qua

gió hiu hiu thấm lạnh

Đứng bên này eo biển

nhìn sang bên kia bờ

từng nhịp cầu lơ lửng

còn đọng hồn người xưa

Người xưa ơi, Strass (**)

mãi mãi dòng thời gian

tim óc người vô tận

trên đường nét kỳ quan

Tôi đến San Fran

con đường ngoằn dốc thoải

như bầy cua bò ngang

đoàn xe quành rỗi rãi

Xuống thấp rồi lên cao

bốn hướng vòng xuôi ngược

những con đường dọc ngang

dập dờn như sóng nước

Từng dãy phố chập chùng

xếp chồng bên vách núi

bàn tay nào vẽ nên

thiên nhiên nào diệu vợi?

Tôi đến San Fran

bỗng nhòe, đôi mắt ướt

trông qua Thái Bình Dương

tưởng chừng như đứt ruột…

Song Nhị

14/7/2001

(*) San Francisco

(**) Strass, kỹ sư thiết kế và thực hiện cầu Golden Gate, một trong bảy kỳ quan của nhân loại.